to bring files onto the machine, i pull the sd card from the little camera and copy 'em over. this works nicely, but the problem (once i get kdenlive to find my audio card) is that the camera won't let me switch off the two-channel dolby encoding, so the files come in encoded, which is to say compressed terribly and with a loud hiss.
is there a filter for kdenlive that decodes dolby-encoded audio? if not, has anyone come up with a way to do this before processing/editing/assembling the clips in kdenlive?
thanks very much.

thing is, there's no non-dolby-encoded track. dolby is a compression algorithm -- may be some equalization in there, too, but i believe it's mostly compression. this isn't compression in the digital sense, but in reduction of the dynamic range, with the range between the loudest and softest sounds reduced. the iea is noise reduction, but a non-decoded dolby trck is actually much noisier, because the floor hiss is amplified in the encoding. essentially the noise floor is raised -- a lot -- so while the track is dolby encoded the signal-to-noise ratio is just awful. it might be possible to "eardrum" it with an expander, but the right way is to use dolby's formula for decoding it.
hence my question. is there a plugin or filter or effect -- or even a free-standing application -- that will decode dolby-encoded tracks?
(actually, these tracks are kinda weird -- avidemux, for instance, doesn't recognize the audio format at all, which is puzzling.)