I need to produce a dvd or mpg that has two languages available so that I can switch
the language back and forth during playback.
I've been researching kdenlive to find out if it will do what I need it to do. It seems
to work well for getting the lip sync issues sorted out from the source files - but I am
unable to complete the final step which is generating the dual audio output file. Instead,
the two audio tracks are combined into a single track.
* Is there a way of achieving this using kdenlive?
* Is there a workaround?
* Will it ever be possible?
I use ubuntu maverick, and am quite happy to mess around with shell scripts if that is the