First, sorry fpo my english. and
I have a lot of movies (avi) on my computer and I would like to konw how I add subtitles in everyone and then save in .avi.
Do you have the subtitles (.srt) or do you write it self?
.srt is a simple way, and there exist some tools to do it. Most players show the subtitles while showing the movie without re-encoding.
I think, Kdenlive is not the best tool for it, because it's a Movie-Editor, not a subtitle-tool. :o)
Do you have the subtitles (.srt) or do you write it self?
.srt is a simple way, and there exist some tools to do it. Most players show the subtitles while showing the movie without re-encoding.
I think, Kdenlive is not the best tool for it, because it's a Movie-Editor, not a subtitle-tool. :o)