Published on Kdenlive (http://kdenlive.org)

Home > Forums > Contribution Forums > Translation management > Unable to find some string to translate

Unable to find some string to translate

Submitted by gattotrino on Mon, 02/25/2008 - 00:03
Posted in

Italian translation is quite at 100%. It misses effects translation and a couple of string that i can still read in english on the GUI.
The problem is that i really can't find them in the it.po nor in the kdenlive.pot file.

I'm talking about «Windows» menu and the «Go To» voice in the «Timeline» menu.

Is there a way to add these strings to translate to the .po[t] file?

Kdenlive is a free and open source video editor published under the GNU Public Licence.
Web site designed by Jean-Michel Pouré and various members of the community.
Do not use this address to contact us, it is a trap for spammers: piege-a-pourriel-ne-pas-utiliser@poure.com

Source URL: http://kdenlive.org/forum/unable-find-some-string-translate

Links:
[1] http://kdenlive.org/forum/contribution-forums/translation-management