Dopo una meritata pausa estiva, la comunità di Kdenlive è felice di annunciare la prima versione importante dopo il refactoring del codice. Questa versione include una grande quantità di correzioni e nuove interessanti funzionalità che porranno le basi per il sistema di 3 point editing previsto per questo ciclo. La finestra del progetto ha ricevuto miglioramenti nella modalità di visualizzazione delle icone e sono state aggiunte nuove funzioni come la possibilità di avere l’anteprima di una clip passandoci sopra con il mouse e la possibilità di aggiungere un’intera gerarchia di cartelle. Sul fronte dell’usabilità è stata aggiunta un’opzione nel menu per ripristinare il file di configurazione di Kdenlive e ora è possibile cercare effetti da tutte le schede anziché solo dalla scheda selezionata. Vai alla nostra   pagina di download per i l’AppImage e i pacchetti per Windows.

 

In evidenza

 

3 point editing con scorciatoie da tastiera

Con la versione 19.08.0 abbiamo messo le basi per il montaggio completo tramite le scorciatoie da tastiera. Questo accelera il lavoro e permette di eseguire passaggi di modifica che non sono possibili o comunque meno rapidi e facili da eseguire con il mouse. Lavorare con le scorciatoie da tastiera nel 19.08 è diverso da come era nelle precedenti versioni di Kdenlive. Le operazioni del mouse non sono comunque cambiate e funzionano come prima.

3 punti importanti per comprendere il nuovo concetto:

 

Sorgente (immagine a sinistra):
Sul lato sinistro delle tracce ci sono delle linee verticali verdi (V1 o A2). Queste sono collegate alla clip sorgente nel finestra del progetto. Solo quando viene selezionata una clip la linea verde viene visualizzata in base al tipo di clip (clip A/V, foto/titolo/clip colore, clip audio).

Obiettivo (immagine a destra):
In testa alle tracce l’obiettivo V1 o A1 è attivo quando è giallo. Una traccia obiettivo attivata reagisce alle operazioni di modifica come inserire una clip anche se la sorgente non è attiva (vedi “Esempio di montaggio avanzato” qui).

Concettualmente è come pensare a dei connettori:
Collega la sorgente (la clip nella finestra del progetto) a una destinazione (una traccia nella timeline). Solo quando entrambi i connettori sulla stessa traccia vengono attivati la clip “fluisce” dal progetto alla timeline. Attenzione: le tracce obiettivo attive non collegate ad alcuna sorgente reagiscono ugualmente durante le operazioni di modifica(vedi “Esempio di montaggio avanzato” qui).

 Puoi trovare informazioni più dettagliate nella nostra sezione Attrezzi qui.

 

Aggiusta in modo indipendente le tracce audio/video di una clip usando maiusc + ridimesiona per ridimensionare la sola parte audio o video di una clip. Meta/Tasto-Windows + Muovi sulla timeline permette di muovere la parte audio o video indipendentemente su un’altra traccia.

 

Premi maiusc mentre muovi il mouse su una clip nella finestra el progetto per navigare dentro di essa.

 

Cambia la velocità di una clip premendo CTRL + trasinando la clip sulla timeline.

 

Ora puoi scegliere il numero di canali e il sample rates nel dialogo delle impostazioni della cattura audio.

 

 

Altre funzionalità

  • Aggiunto un parametro per step che permette il controllo da parte degli utenti della separazione dei keyframes generati dal motion tracker.
  • Ri abilitata la funzione di transcodifica delle clip.
  • Aggiunta la selezione di un’area nella funzione di cattura dello schermo.
  • Aggiunta l’opzione di riordinare le clip audio in ordine inverso.
  • La durata predefinita delle dissolvenze è ora configurabile da Kdenlive Impostazioni > Misc.
  • Il dialogo per l’esportazione ha un nuovo menu contestuale che permette di aggiungere i file generati al progetto.
  • Renderwidget: Usa il massimo numero di processi durante il calcolo.
  • Più componenti dell’interfaccia sono ora traducibili.

 

Lista completa delle correzioni effettuate

  • Do not setToolTip() for the same tooltip twice. Commit.
  • Use translations for asset names in the Undo History. Commit.
  • Fix dropping clip in insert/overwrite mode. Commit.
  • Fix timeline drag in overwrite/edit mode. Commit.
  • Fix freeze deleting a group with clips on locked tracks. Commit.
  • Use the translated effect names for effect stack on the timeline. Commit.
  • Fix crash dragging clip in insert mode. Commit.
  • Use the translated transition names in the ‘Properties’ header. Commit.
  • Fix freeze and fade ins allowed to go past last frame. Commit.
  • Fix revert clip speed failing. Commit.
  • Fix revert speed clip reloading incorrectly. Commit.
  • Fix copy/paste of clip with negative speed. Commit.
  • Fix issues on clip reload: slideshow clips broken and title duration reset. Commit.
  • Fix slideshow effects disappearing. Commit.
  • Fix track effect keyframes. Commit.
  • Fix track effects don’t invalidate timeline preview. Commit.
  • Fix effect presets broken on comma locales, clear preset after resetting effect. Commit.
  • Fix crash in extract zone when no track is active. Commit.
  • Fix reverting clip speed modifies in/out. Commit.
  • Fix audio overlay showing up randomly. Commit.
  • Fix Find clip in bin not always scrolling to correct position. Commit.
  • Fix possible crash changing profile when cache job was running. Commit.
  • Fix editing bin clip does not invalidate timeline preview. Commit.
  • Fix audiobalance (MLT doesn’t handle start param as stated). Commit.
  • Fix target track inconsistencies:. Commit.
  • Make the strings in the settings dialog translatable. Commit.
  • Make effect names translatable in menus and in settings panel. Commit.
  • Remember last target track and restore when another clip is selected. Commit.
  • Dont’ process insert when no track active, don’t move cursor if no clip inserted. Commit.
  • Correctly place timeline toolbar after editing toolbars. Commit.
  • Lift/gamma/gain: make it possible to have finer adjustments with Shift modifier. Commit.
  • Fix MLT effects with float param and no xml description. Commit.
  • Cleanup timeline selection: rubber select works again when starting over a clip. Commit.
  • Attempt to fix Windows build. Commit.
  • Various fixes for icon view: Fix long name breaking layout, fix seeking and subclip zone marker. Commit.
  • Fix some bugs in handling of NVidia HWaccel for proxies and timeline preview. Commit.
  • Add 19.08 screenshot to appdata. Commit.
  • Fix bug preventing sequential names when making serveral script renderings from same project. Commit.
  • Fix compilation with cmake < 3.5. Commit.
  • Fix extract frame retrieving wrong frame when clip fps != project fps. Commit. Fixes bug #409927
  • Don’t attempt rendering an empty project. Commit.
  • Fix incorrect source frame size for transform effects. Commit.
  • Improve subclips visual info (display zone over thumbnail), minor cleanup. Commit.
  • Small cleanup of bin preview thumbnails job, automatically fetch 10 thumbs at insert to allow quick preview. Commit.
  • Fix project clips have incorrect length after changing project fps. Commit.
  • Fix inconsistent behavior of advanced timeline operations. Commit.
  • Fix “Find in timeline” option in bin context menu. Commit.
  • Support the new logging category directory with KF 5.59+. Commit.
  • Update active track description. Commit.
  • Use extracted translations to translate asset descriptions. Commit.
  • Fix minor typo. Commit.
  • Make the file filters to be translatable. Commit.
  • Extract messages from transformation XMLs as well. Commit.
  • Don’t attempt to create hover preview for non AV clips. Commit.
  • Add Cache job for bin clip preview. Commit.
  • Preliminary implementation of Bin clip hover seeking (using shift+hover). Commit.
  • Translate assets names. Commit.
  • Some improvments to timeline tooltips. Commit.
  • Reintroduce extract clip zone to cut a clip whithout re-encoding. Commit. See bug #408402
  • Fix typo. Commit.
  • Add basic collision check to speed resize. Commit.
  • Bump MLT dependency to 6.16 for 19.08. Commit.
  • Exit grab mode with Escape key. Commit.
  • Improve main item when grabbing. Commit.
  • Minor improvement to clip grabbing. Commit.
  • Fix incorrect development version. Commit.
  • Make all clips in selection show grab status. Commit.
  • Fix “QFSFileEngine::open: No file name specified” warning. Commit.
  • Don’t initialize a separate Factory on first start. Commit.
  • Set name for track menu button in timeline toolbar. Commit.
  • Pressing Shift while moving an AV clip allows to move video part track independently of audio part. Commit.
  • Ensure audio encoding do not export video. Commit.
  • Add option to sort audio tracks in reverse order. Commit.
  • Warn and try fixing clips that are in timeline but not in bin. Commit.
  • Try to recover a clip if it’s parent id cannot be found in the project bin (use url). Commit. See bug #403867
  • Fix tests. Commit.
  • Default fade duration is now configurable from Kdenlive Settings > Misc. Commit.
  • Minor update for AppImage dependencies. Commit.
  • Change speed clip job: fix overwrite and UI. Commit.
  • Readd proper renaming for change speed clip jobs. Commit.
  • Add whole hierarchy when adding folder. Commit.
  • Fix subclip cannot be renamed. Store them in json and bump document version. Commit.
  • Added audio capture channel & sample rate configuration. Commit.
  • Add screen selection in screen grab widget. Commit.
  • Initial implementation of clip speed change on Ctrl + resize. Commit.
  • Fix FreeBSD compilation. Commit.
  • Render dialog: add context menu to rendered jobs allowing to add rendered file as a project clip. Commit.
  • Ensure automatic compositions are compositing with correct track on project opening. Commit.
  • Fix minor typo. Commit.
  • Add menu option to reset the Kdenlive config file. Commit.
  • Motion tracker: add steps parameter. Patch by Balazs Durakovacs. Commit.
  • Try to make binary-factory mingw happy. Commit.
  • Remove dead code. Commit.
  • Add some missing bits in Appimage build (breeze) and fix some plugins paths. Commit.
  • AppImage: disable OpenCV freetype module. Commit.
  • Docs: Unbreak menus. Commit.
  • Sync Quick Start manual with UserBase. Commit.
  • Fix transcoding crashes caused by old code. Commit.
  • Reenable trancode clip functionality. Commit.
  • Fix broken fadeout. Commit.
  • Small collection of minor improvements. Commit.
  • Search effects from all tabs instead of only the selected tab. Commit.
  • Check whether first project clip matches selected profile by default. Commit.
  • Improve marker tests, add abort testing feature. Commit.
  • Revert “Trying to submit changes through HTTPS”. Commit.
  • AppImafe: define EXT_BUILD_DIR for Opencv contrib. Commit.
  • Fix OpenCV build. Commit.
  • AppImage update: do not build MLT inside dependencies so we can have more frequent updates. Commit.
  • If a timeline operation touches a group and a clip in this group is on a track that should not be affected, break the group. Commit.
  • Add tests for unlimited clips resize. Commit.
  • Small fix in tests. Commit.
  • Renderwidget: Use max number of threads in render. Commit.
  • Don’t allow resizing while dragging. Fixes #134. Commit.
  • Revert “Revert “Merge branch ‘1904’””. Commit.
  • Revert “Merge branch ‘1904’”. Commit.
  • Update master appdata version. Commit.

 

 

Traduzione dell’articolo di

 

Pin It on Pinterest